К БУРЯТСКО-ЯКУТСКИМ ЭТНИЧЕСКИМ СВЯЗЯМ: *ATAГAI̯

DOI 10.31554/2222-9175-2021-42-45-54

К БУРЯТСКО-ЯКУТСКИМ ЭТНИЧЕСКИМ СВЯЗЯМ: *ATAГAI̯

НАНЗАТОВ Баир Зориктоевич – кандидат исторических наук, старший научный сотрудник отдела истории, этнологии и социологии Федерального государственного бюджетного учреждения науки Институт монголоведения, буддологии и тибетологии СО РАН (г. Улан-Удэ, Россия).
E-mail: nanzatov@yandex.ru.
ТИШИН Владимир Владимирович – кандидат исторических наук, старший научный сотрудник отдела истории и культуры Центральной Азии Федерального государственного бюджетного учреждения науки Институт монголоведения, буддологии и тибетологии СО РАН (г. Улан-Удэ, Россия).
E-mail: tihij-511@mail.ru.

В бурятской среде известен этноним атаган, но прежде исследователями не обращалось внимание на возможность сопоставления с ним этнонима, зафиксированного у вилюйских в названии Атагасохского рода (Торбоховский наслег, Хочинский улус). В статье показано, что выявляемое здесь *ataγas может представлять собой архаичную форму множественного числа от исходного *ataγai̯. Это позволяет не только рассматривать бурятский этноним как вторичное образование, выступающее как переосмысленная форма множественного числа *ataγai̯ >*ataγan, но и поставить вопрос о сопоставлении личного имени Атағай, зафиксированного в генеалогических преданиях башкир и казахов, в последнем случае, к тому же, отраженного в этнонимике.

ON THE ETHNIC TIES BETWEEN BURYATS AND YAKUTS: *ATAГAI̯

Nanzatov B. Z., Tishin V. V.

Among the Buryats the ethnonym Atagan is known, but the earlier scholars have not noted the possibility of comparing with it the ethnonym attested among the Vilyui Yakuts and contained in the name of the Atagasox clan (of Torbohovskiy nasleg in Xochinskiy ulus). The authors demonstrate that *Ataγas identified here may be an archaic plural form of the original *Ataγai̯. This allows not only considering the Buryat ethnonym as a secondary formation, acting as a rethought plural form *Ataγai̯ > *Ataγan, but also to raise the question of comparing the personal name Atagay, recorded in the genealogical legends of the Bashkirs and Kazakhs, also reflected in the latter case in ethnonymy.