DOI 10.31554/2304-1838-2021-14-81-88
ОПЫТ ИЗУЧЕНИЯ РУКОПИСИ «ХАРАНХУЙ ХАД» Д. НАЦАГДОРЖА
Мунхбаяр Б.
Статья посвящена творчеству выдающегося монгольского ученого и писателя Д. Нацагдоржа. На примере изучения рассказа «У темных скал» выявлено, что для грамотной организации содержания автором искусно использованы сны и предчувствия. Исследователями принято характеризовать данное произведение как: 1) произведение модернизма и постмодернизма в связи с использованием новых западных стилей; 2) произведение, созданное на основе метода символизма; 3) рассказ содержит в себе поэтику (архетип) мифа. Данные выводы основаны на анализе имени главной героини рассказа – Нина или Ина.
EXPERIENCE OF STUDING D. NATSAGDORZHI’S MANUSCRIPT OF «KHARANKHYI KHAD»
Munkhbayar B.
In the short story ‘Dark Cliff’ D. Natsagdorzhi uses dreams and intuition for arranging its content. Therefore, scholars evaluate the ‘Dark Cliff’ as: 1. The work that is regarded as modern and postmodernist work due to the use of new western writing styles. 2. The work created in a symbolic writing method. 3. The short story contains the poetic of mythic (Archetype) literary thought. This conclusion is done on the analysis of the name Nina or Ina, the main hero of the story.
Д. НАЦАГДОРЖИЙН ЗОХИОЛЫН ГАР БИЧМЭЛ ДЭЭР АЖИЛЛАСАН ТУРШЛАГА БА ҮНЭ ЦЭН
Мөнхбаяр Б.
Д. Нацагдорж “Харанхуй хад” өгүүллэгтээ зүүд, зөн совинг ашиглан, уран сэтгэмжээр үйл явдлыг бичсэн байна. Тийм учраас, судлаачид “Харанхуй хад” өгүүллэгийн талаар: 1. Энэ өгүүллэг нь өрнө дахины уран зохиолын шинэ хэв маяг, модернизм, постмодернизмын маягтай зохиол юм. 2. Энэ өгүүллэг нь символизмын аргуудыг хэрэглэсэн. 3. Энэ өгүүллэг нь архитеп, домог үлгэрийн уран сайхны сэтгэлгээ (poetic of myth, мифопоэтик)-г шигтгэж өгсөн гэх зэрэг санал дэвшүүлжээ. Ингэж үзсэний учир нь, өгүүллэгийн гол дүрийг “Nina”, эсвэл “Ina” гэж ойлгосноос болсон байна. Энэ өгүүлэлд энэ тухай задлан шинжилжээ.
