DOI 10.31554/2222-9175-2024-56-35-40
ФРОНТОВАЯ ГАЗЕТА «ЭХ ОРНЫ ТӨЛӨӨ» О СОБЫТИЯХ ХАЛХИН-ГОЛЬСКОЙ ВОЙНЫ
Хишигт Норовсамбуу – доктор исторических наук (Ph. D), профессор, ведущий научный сотрудник сектора современной истории Института истории и этнологии Монгольской академии наук (г. Улан-Батор, Монголия).
E-mail: n.khishigt09@gmail.com; khishigt_58@yahoo.com.
Мэндсайхан Хатанбат – доктор исторических наук (Ph. D), доцент, научный сотрудник Института культурного наследия Чингисхана (г. Улан-Батор, Монголия).
E-mail: mendsaikhan2008@gmail.com.
В статье внимание уделяется важнейшему источнику по истории Халхин-Гола – материалам периодической печати на примере полевой газеты «Эх орны төлөө», выходившей в период халхин-гольских событий.
Современная историография не уделяет внимания этой фронтовой газете. Исключение составляет издание организатора и редактора газеты С. Равдана «В дни халхин-гольских боев». В 2019 г. по инициативе сына генерал-полковника С. Равдана доктора Р. Болда был подготовлен документальный сборник, куда вошли 76 номеров газеты с переводом со старомонгольской письменности на кириллицу.
Авторы статьи обнаружили в Центральном архиве Министерства обороны Монголии еще два номера периодического издания (№ 1, 3) и предприняли попытку осуществить анализ новостей и репортажей фронтовой газеты, на страницах которой публиковался оперативный материал с мест халхин-гольских боев.
THE FRONT-LINE NEWSPAPER “EKH ORNY TӨLӨӨˮ ON THE EVENTS OF THE KHALKHIN GOL WAR
Khishigt N., Mendsaikhan Kh.
The article pays special attention to one of the most interesting sources on the history of the Khalkhin Gol War – the materials of the press, using the example of the field newspaper “Ekhorny tөlөөˮ, published during the Khalkhin Gol events.
Modern historiography does not pay attention to this front-line newspaper. An exception is the brochure of the organizer and editor of the newspaper in connection with the 30th anniversary of the Khalkhin Gol battles, S. Ravdanʼs “In the days of the Khalkhin Gol battlesˮ. In 2019, on the initiative of the son of Colonel-General S. Ravdan, Dr. R. Bold, a documentary collection was prepared, which included 76 issues of the newspaper in full with a translation from the Old Mongolian script to the Cyrillic script.
The authors of the article discovered two more issues of the periodical publication [№ 1, 3] in the Central Archives of the Ministry of Defense of Mongolia and made an attempt to analyze the news and reports of the front-line newspaper, on the pages of which operational material from the sites of the Khalkhin Gol battles was published.
