ПРЕДСТАВЛЕНИЕ О ЖЕНСКОЙ ЭНЕРГИИ КАК О СОЗИДАТЕЛЬНОЙ И РАЗРУШИТЕЛЬНОЙ СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННОЙ СИЛЕ В ТРАДИЦИОННЫХ ИСТОЧНИКАХ КИТАЯ, ИНДИИ И РОССИИ

DOI 10.30792/2222-9175-2025-58-157-162

ПРЕДСТАВЛЕНИЕ О ЖЕНСКОЙ ЭНЕРГИИ КАК О СОЗИДАТЕЛЬНОЙ И РАЗРУШИТЕЛЬНОЙ СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННОЙ СИЛЕ В ТРАДИЦИОННЫХ ИСТОЧНИКАХ КИТАЯ, ИНДИИ И РОССИИ

Лепехова Елена Сергеевна – доктор философских наук, ведущий научный сотрудник Центра «Государство и религия в Азии» Федерального государственного бюджетного учреждения науки Институт Китая и современной Азии РАН (г. Москва, Россия).
E-mail: lenalepekhova@yandex.ru.

Анализируя традиционные источники Китая, Индии и России, посвященные жизнеописаниям женщин, прославившихся в той или иной области, как то: жизнеописания знаменитых женщин (Китай); отдельные тексты пуран (Индия); жития святых Февронии Муромской и Улиянии Осоргиной (Россия), можно выявить следующую единую тенденцию. Для всех них характерно представление о женской энергии как о сверхъестественной, трансцендентальной силе, обладающей как положительным, так и отрицательным модусом. В этом контексте даже обычная женщина при определенных условиях может стать источником силы, трансформирующей не только ее ближайшее окружение, но и способной повлиять на судьбу общества и государства в целом. Более детальное изучение подобных представлений может способствовать лучшему пониманию роли женщины в традиционном обществе и разрушению устоявшихся стереотипов о ее изначально «подавляемой» роли.

THE IDEA OF FEMALE ENERGY AS A CREATIVE AND DESTRUCTIVE SUPERNATURAL FORCE IN THE TRADITIONAL SOURCES OF CHINA, INDIA AND RUSSIA

Lepekhovа E. S.

While analyzing traditional sources in China, India, and Russia devoted to the biographies of women who became famous in a particular field, such as: biographies of famous women (China); individual texts of the Puranas (India); the lives of Saints Fevronia of Murom and Uliania Osorina (Russia), the following unified trend can be identified. All of them are characterized by the idea of female energy as a supernatural, transcendental force with both positive and negative modes. In this context, even an ordinary woman, under certain conditions, can become a source of power that transforms not only her immediate environment, but also can influence the fate of society and the state as a whole. A more detailed study can contribute to a better understanding of the role of women in traditional society and the destruction of established stereotypes about her initially “repressed” role.