DOI 10.30792/2304-1838-2025-18-207-225
МОНГОЛ ХЭЛНИЙ НУТГИЙН АЯЛГУУ СУДЛАЛ БА АРГА ЗҮЙН АСУУДАЛД [ИЗУЧЕНИЕ ДИАЛЕКТОВ МОНГОЛЬСКОГО ЯЗЫКА: ВОПРОСЫ МЕТОДОЛОГИИ]
Очирцэнд М.
Аннотация. В статье рассматриваются вопросы монгольской диалектологии. Отмечено, что изучение монгольских диалектов было начато в 1924 г., и проходило, главным образом, как дополнение к этнографическим исследованиям. Однако, уже с 1930-х гг. изучение монгольских диалектов было поставлено на планомерную основу и приобрело специальный характер, что было продиктовано политической программой совершенствования традиционной письменности и внедрения новых систем письма. В результате при переходе на кириллицу в монгольском литературном языке, основанном на халхаском диалекте, были учтены региональные особенности языковых групп населения. К 1950-м годам изучение монгольских диалектов значительно развилось как самостоятельная научная дисциплина, и началось систематическое научное изучение разговорных диалектов различных этнических групп Монголии. В 1960-х годах при изучении диалектов применялись инструменты и методы экспериментальной фонетики.
THE STUDY OF LOCAL DIALECTS OF THE MONGOLIAN LANGUAGE AND ISSUES OF METHODOLOGY
Ochirtsend M.
Annotation. Within the framework of scientific institutions in Mongolia, the study of contemporary Mongolian regional dialects began legally in 1924, initially as supplementary studies to ethnographic researches. In the 1930s, the Five-Year Plan of the Folklore Cabinet of the Institute of Literature specially emphasized the study of regional dialects and the organization of dialect surveys in rural areas. This indicates that during that period, there was a growing need to increase the study of the languages and dialects of ethnic groups, caused by the political agenda of improving traditional scripts and adopting new writing systems. Consequently, the Cyrillic script, based on the Khalkha dialect, was successfully introduced for public use. It took into account the regional characteristics of the population and ethnic groups. By the 1950s, regional dialect studies developed significantly as an independent scientific discipline, and a systematic, scientific examination of the spoken dialects of various ethnic groups in Mongolia began. By the 1960s, regional dialect studies in Mongolian linguistics reached a level where they were conducted with the of technical equipment and experimental phonetics, marking a notable scientific achievement in the field.