DOI 10.30792/2222-9175-2026-62-71-77
«АТЛАС ТИБЕТСКОЙ МЕДИЦИНЫ»: ИСТОРИКО-КУЛЬТУРНОЕ ЗНАЧЕНИЕ, НАУЧНАЯ РЕКОНСТРУКЦИЯ И НОВОЕ АКАДЕМИЧЕСКОЕ ИЗДАНИЕ
Базаров Борис Ванданович – академик РАН, доктор исторических наук, профессор, научный руководитель Федерального государственного бюджетного учреждения науки Институт монголоведения, буддологии и тибетологии СО РАН (г. Улан-Удэ, Россия).
E-mail: bazarov60@mail.ru.
Ванчикова Цымжит Пурбуевна – доктор исторических наук, профессор, главный научный сотрудник Центра восточных рукописей и ксилографов Федерального государственного бюджетного учреждения науки Институт монголоведения, буддологии и тибетологии СО РАН (г. Улан-Удэ, Россия).
E-mail: vanchikova.ts@gmail.com.
Жабон Юмжана Жалсановна – кандидат исторических наук, старший научный сотрудник Центра восточных рукописей и ксилографов Федерального государственного бюджетного учреждения науки Институт монголоведения, буддологии и тибетологии СО РАН (г. Улан-Удэ, Россия).
E-mail: yumzhan@gmail.com.
Ринчинов Олег Сергеевич – доктор исторических наук, заместитель директора по информационному развитию Федерального государственного бюджетного учреждения науки Институт монголоведения, буддологии и тибетологии СО РАН (г. Улан-Удэ, Россия).
E-mail: orinch2@mail.ru.
В статье представлены результаты комплексного исследования «Атласа тибетской медицины» – уникального комплекта иллюстраций к трактату «Вайдурья-онбо» (XVII в.), хранящегося в Музее истории Бурятии им. М. Н. Хангалова. Научная новизна заключается в применении нового методологического подхода к изучению этого памятника как неотъемлемой части источниковой экосистемы, созданной регентом Сангье Гьяцо (1653–1705). В этом контексте осуществлялись стандартизация терминологии, идентификация персоналий и лекарственных компонентов. Итоги исследования отражены в новом академическом издании «Атласа».
“THE ATLAS OF TIBETAN MEDICINE”: HISTORICAL AND CULTURAL CONTEXT, SCHOLARLY RECONSTRUCTION, AND A NEW ACADEMIC EDITION
Bazarov B. V., Vanchikova Ts. P., Zhabon Yu. Zh., Rinchinov O. S.
This article presents the findings of a comprehensive study of the “Atlas of Tibetan Medicine” – a unique set of illustrations for the treatise “Vaidurya-onbo” (17th century), preserved Museum of the History of Buryatia. The scholarly novelty lies in the application of a new methodological approach to studying the monument as an integral part of the codified ecosystem created by the regent Sangye Gyatso (1653–1705). In this context, the standardization of terminology, as well as the identification of historical figures and Materia Medica were fulfilled. The results of the research are reflected in a new academic edition of the “Atlas”.
